Бронза: Обречённая любовь 2

Прошёл год с тех пор, как Идзуми [泉 拓人] и Нандзё [南條 晃司] оказались рядом, но сомнения и тревоги всё сильнее тяготят их отношения. Идзуми получает заманчивое предложение присоединиться к профессиональной лиге в Италии и уезжает на неделю, чтобы увидеть «настоящую игру» собственными глазами, не успев предупредить Нандзё. За ним следует возлюбленный на мотоцикле, и судьба подбрасывает удар: серьёзная авария, состояние парня критическое. Вернувшись в Японию, Идзуми узнаёт, что Нандзё может уже никогда не прийти в себя. Но это лишь начало суровых испытаний, которые их ждут: между ними растёт тревога и сомнение, расстояние между странами становится испытанием для чувств, а будущее кажется неясным. Им предстоит бороться за любовь и мечты, преодолевая боль, страх и непростые решения, чтобы найти силу в себе и сохранить друг друга на пути к неизвестному исходу.