Прошёл год с момента, как Нао Ёсикава и Уэхара случайно стали соседями по одной квартире, и за это время их отношения переросли в официальный союз. Приближается шестнадцатый день рождения Уэхары, и Нао всё сильнее беспокоит, что именно подарить любимой. В начале всё идёт как по маслу: уютные моменты, милые планы и тихие радости вместе. Но затем Нао понимает неприятную правду — праздник уже прошёл: она отмечала его не дома, а в роли модели у обаятельного и талантливого парикмахера Кэндзи Асаи. Эта развязка заставляет её переоценить свои решения и взглянуть на вещи под новым углом. История продолжает исследовать, как двое людей, привыкшие жить рядом, учатся сочетать ожидания с реальностью и балансировать между профессиональными обязанностями и чувствами.
