Этот OVA служит дополнительной нитью к основному сериалу и представлен тремя небольшими эпизодами. Девчонки по-прежнему собираются вместе в свободное время, а Нобуэ бережно следит за ними. Ана демонстрирует потрясающее владение японским языком, Миу резво шутит и задирается в самые весёлые выходки, Мацури стремится стать внимательнее к окружающим и духом крепчнуть, а Тика остаётся той самой спокойной опорой, которая умело поддерживает компанию. Группа отправляется на курорт, где они играют, соревнуются и нередко спорят между собой — и делают это настолько мило, что оторваться трудно. Их отношения наполняются теплом, дружбой и лёгким озорством, превращая просмотр в приятное приключение. В сочетании курортной атмосферы, забавных ситуаций и трогательных моментов этот мини-сериал цепляет с первого взгляда и оставляет тёплые воспоминания на долгое время.
