Этот эпизод служит бонусом к ограниченному тиражу девятого тома ранобэ. Он представляет собой фансервисную историю, в которой центральное место занимает семейная встреча Рауля: к нему в гости заглядывает младшая сестра. Чтобы не подвести её и сохранить репутацию героя в её глазах, Рауль и его друзья придумывают небольшую сценку, напоминающую героический поход. Действие разворачивается у горячих источников: дымчатая вода, пар, ленивый шум воды и дружеская суета, когда мальчики примеряют на себя роли рыцарей и магов. В ходе постановки каждый из них норовит показать себя смелым, но встречает неловкие ситуации и живые шутки, превращая попытку «быть героем» в весёлый экзерсис дружбы. Сестра Рауля наблюдает за происходящим с любопытством, а зрелище постепенно приводит к трогательному моменту взаимного понимания. В итоге эпизод сохраняет лёгкую атмосферу лёгкого фансервиса и служит приятным дополнением к основному сюжету.






