Этот дополнительный OVA-эпизод 2023 года, выпущенный совместно с Blu‑ray‑версией третьего сезона, рассказывает о том, что произошло после финала основного сюжета. Юкино (Yukino Yukinoshita) и Хачиман (Hachiman Hikigaya) уходят из школьного кружка пораньше и направляются в престижный ресторан, чтобы встретиться с мамой и старшей сестрой девушки, обсуждая семейные и личные вопросы в доверительной обстановке и пытаясь разобраться в тонкостях их отношений. В это время троица девушек — Юи (Yui Yuigahama), Ироха (Iroha Isshiki) и Комачи (Komachi Hikigaya) — отправляется в кафе, чтобы откровенно обсудить любимого Хачимана и его поведение, словно снимая с него груз многочисленных ловушек и сложностей, с которыми сталкиваются персонажи. Эпизод служит мостом между концом оригинального сериала и дальнейшими событиями, добавляя новые оттенки к характеру героев и их взаимной динамике.






