Это заключительная сцена, включенная в специальный выпуск 2007 года и выпущенная на DVD-боксах в честь десятилетия аниме‑адаптации. Она служит финальным аккордом всей истории, подчеркивая тесную связь между тем, что происходило на экране, и итогами оригинальной манги. Концовка сохраняет ключевые сюжетные моменты, но подана с новой динамикой: продуманной монтажной структурой, изменённой композицией кадров и аккуратной музыкальной окантовкой, чтобы подчеркнуть кульминацию целого цикла. Фактически финал повторяет развязку финальной главы манги, однако взгляд режиссера добавляет оттенки, которые не были столь заметны в первоначальном показе. Зритель получает ощущение завершенности персонажей и их пути, как будто история, начавшаяся в серии, действительно нашла достойное завершение в этом юбилейном эпизоде. Этот эпизод — своеобразная жемчужина выпуска, подчёркивающая связь между аниме и мангой и оставляющая после себя лёгкую ностальгическую теплоту и чувство удовлетворения.






