В лес, где мерцают светлячки

В лесу, где светлячки мерцают как маленькие искры, начинается история шестилетней Хотару, которая неожиданно забрела в зачарованную чащу. Там её встречает таинственный юноша в маске по имени Гин — он представляется лесным духом и, по преданию, может растаять от одного прикосновения человека. Между ними завязывается непростое доверие: Хотару учится полагаться на нового друга, а Гин доносит ей ощущение осторожности и границы, которую не стоит пересекать. Вместе они находят путь сквозь запутанные тропы леса и, благодаря поддержке Гина, Хотару удаётся выбраться к выходу. Но на следующий день история повторяется: девочка возвращается в таинственный лес ради новой встречи с ним, чтобы снова почувствовать близость и тепло его присутствия, даже если их связь остаётся недосягаемой. Так начинается их повторяющееся знакомство — момент за моментом, свет за светом, в мире, где мерцают огни светлячков и таинственный дух всё ещё ждёт её.