Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

По следам победы в миссии Лекарство Вдохновения и возвращения доброго сердца отца, Ako и Мефисто решили снова вернуться к Большим Землям вместе. Но как только они приблизились к свету дальних миров, город охватил оглушительный шум, и музыка исчезла бесследно. Попытки установить связь с Большой Землёй заканчивались молчанием — ответа не поступало. Тревога захватила Хибики и остальных девушек, и они отправились туда, где музыка когда-то наполняла пространство. Мир погрузился в беззвучную пустоту: люди, лишённые эмоций, продолжали «играть» на своих беззвучных инструментах. Только Судзу, верная подруга Ako, поведала необычную версию: Афродита неожиданно изменилась и забрала всю музыку. Ako и Мефисто, не веря ей поначалу, решили проверить правду и направились к дворцу богини. Хибики, Канаде и Эллен решили не отставать и втянулись в погоню за Судзу, которая сбежала после того, как Ako не приняла её рассказ. Во время преследования девушки столкнулись с тремя мужчинами, стремившимися украсть Сундук Исцеления. По мере развития событий истина становится очевидной, и Милые Лекарства сталкиваются с настоящим врагом.