Героям едва удалось оправиться после прошедших боёв, когда снова поступает новое задание. На этот раз группу возглавляет Столп Пламени — Кёдзюро Рэнгоку — и они отправляются на загадочный поезд. В вагоне разворачивается странный и тревожный инцидент: за очень короткое время исчезает более сорока человек, а несколько посланных разведчиков-мечников оказываются мертвы. Какими секретами хранит этот поезд и какие опасности подстерегают нового боевого отряда? Команда вынуждена распутывать клубок загадок, сталкиваясь с необычными явлениями, неясными сигналами и давлением времени, чтобы понять причину исчезновений и выжить в этом непростом испытании. Каждое новое открытие порождает ещё больше вопросов, а темнота между вагонами хранит холодные обещания и скрытые угрозы, которые испытывают крепость и доверие членов отряда.
