Описание
В последней главе аниме 1988 года появляется чужак по имени Лупа, существо из теневого измерения, который утверждает, что Лам — его невеста и судьбы их родовлия уже давно переплетены. Говорят, что между предками давно существуют некие договорённости, которые теперь якобы должны сбыться. Получив отказ, новый жених не сдается и похищает Лам, увозя её на свою планету и лишая её сил. За ней немедленно отправляются Атару и верные товарищи, пытаясь освободить её. В ходе спасательной операции ситуация становится ещё сложнее, и старый спор вдруг вспыхивает с новой силой. Всё это приводит к очередной игре в салочки, в ходе которой победа или поражение may привести к катастрофическим последствиям: Земля окажется под угрозой, а память о Лам может исчезнуть. Чтобы победить, Атару приходится признаться в любви — то, чего он не мог сделать на протяжении всего сериала.