Команда Сатоши продолжает странствие по Хоэнну и сталкивается с семьёй Хироми, мастерами воздушных и водных представлений, чьи номера подчёркивают красоту покемонов воды и их взаимодействие на сцене. Позже герои знакомятся с новым покемон‑рейнджером по имени Джек и узнают суть его миссии, которая может поменять ход событий. За ними без устали следует пират Фантом, чьё настоящее намерение остаётся загадкой. Чтобы раскрыть истину, Сатоши и его друзья вынуждены приблизиться к краю воды и пережить намокание, ведь ключ к разгадке скрыт глубже в царстве морских существ и в загадочном Храме моря. Пленительная смесь приключения, дружбы и риска заставляет команду переосмыслить свои способности и роль в мире покемонов. Секреты, спрятанные за волной, и таинственные храмы подталкивают Сатоши и товарищей идти вперёд, чтобы найти ответ, который можно увидеть лишь тем, кто готов погрузиться в глубины.






