История аниме Доминион: Танковая полиция разворачивается в будущей Японии, где выживание зависит от масок и защитных газов: на улицах царит бактериальное заражение настолько сильное, что горожане вынуждены дышать через противогазы. В этом мире порядок поддерживает танковая полиция, которая не только патрулирует улицы, но и вооружает свои операции тяжёлой бронетехникой. В центр сюжета попадает Леона Одзаки, которая поступает на службу в подразделение танковой полиции. Ей предстоит завоевать доверие и научиться работать в команде с разношерстной группой: взводным Брентеном, начальником отдела Шефом, клириком Симпу, техником Мэгане, вторым машинистом танка Алком и офицером Мохиканом, а также другими сотрудниками, чьи роли вскоре станут неотъемлемой частью операции. Вместе они обязаны пресечь деятельность зловещей банды, ведомой печально известным преступником Буаку. Эти персонажи сталкиваются с опасными заданиями и морально сложными выборами, а танки становятся не просто средством передвижения, а движущей силой их борьбы за порядок и справедливость.