Вы арестованы!

Неугомонная наездница на мопеде Нацуми Цудзимото опаздывает на свой первый день службы в полицейском участке Бокуто. Стремление попасть в ряды патруля толкает её на риск: она решает обойти несколько бюрократических формальностей и пренебречь рядом правил ради быстрого старта. Но на её пути неожиданно возникает законопослушная и точная Миюки Кобаякава, которая вскоре становится её первым напарником. Между ними быстро завязывается крепкая дружба, способная выдержать любые испытания: от дорожных конфликтов и безрассудных водителей до силых стихий мегаполиса и непростых тайфунов над Токио. Со временем Нацуми учится ценить не только скорость и дерзость, но и дисциплину, а Миюки — гибкость, доверие к партнёру и умение держать ситуацию под контролем. Их союз становится оплотом порядка в городе, а совместные выезды превращаются в уроки взаимопомощи, мужества и верности идеалам справедливости.