Сага о Харлоке: Кольцо Нибелунга

Нибелунги — древний род, когда‑то изгнанный из Валгаллы, обители богов. Один из его потомков, Альберих, больше не может мириться с давлением и поднимает вызов устоявшейся системе. Он похищает могущественный металл — Золото Вселенной, который применялся когда‑то при создании мира, и из него выковывает кольцо, наделённое властью над целой галактикой. Ради своей цели он готов стереть саму Вселенную. Мимэ, сестра Альбериха, ныне служит на пиратском корабле «Аркадия» под командованием легендарного капитана Харлока и узнаёт о замыслах брата, обратившись к Харлоку за помощью. Космический капитан собирает команду и вместе с ним идут Тотиро Оямой, Эмеральда и бесконечная странница Мэйтел, отправляясь в новое плавание с целью спасти миры от надвигающейся угрозы. Их путь пролегает через дальние миры и опасные сражения в погоне за свободой Вселенной.