После того как Тэккадан доставил Куделию Айну Бернштейн на Землю и, рискуя, сопроводил её вместе с бывшим премьер-министром Арбрау к пленарному заседанию парламента, эта группа юных бойцов превратилась в заметную силу, с которой приходится считаться. Но цель ещё не достигнута. Место, которое Орга Itsuka стремится обустроить под своё «семейство», ещё не найдено. Сколько крови должно пролиться, чтобы «Тэккадан» перестал быть пешкой в чьих-то хитрых руках? Сколько голов должно быть сложено у ног Барбатоса под управлением Миказуки Augus? Кто знает, как долго эти вопросы могли обходиться без ответа, если бы не честолюбивый МакГиллис Фарид — бывший враг, теперь союзник — предложивший сотрудничество и уверивший, что вместе они приблизят «Тэккадан» к цели, к которой они так стремятся. Однако кровавые интриги нового главы клана Фарид наверняка коснутся каждого члена «Железного цветка» и приведут к немалым потерям. Главное — поверить в одну вещь: награда оправдывает цену.
