Город Токио в 2034 году остаётся под влиянием непрерывного обновления: скорость прогресса не снижается, и многие аспекты мира сильно изменились. Деньги тоже стали частью этой трансформации: после внедрения в 2029 году единой электронной платежной системы наличные почти исчезли из повседневной жизни, а распоряжение финансами перешло к некоему лицу, чья личность остаётся неизвестной простым гражданам. Единственный и главный ориентир — вопрос: «Сколько можно потратить в этом месяце?» — и стремление не выйти за пределы установленной суммы. Такой порядок заставляет переоценивать каждую покупку и держаться в рамках доступного бюджета, превращая траты в баланс между желанием и ограничением. Мир вокруг звучит как напоминание о скрытой системе, которая контролирует финансы, оставаясь невидимой для большинства. Перевод и адаптация этой версии выполнены по материалам официального сайта Cranston.
