В мире воцарился долгий покой после победы над Багурамоном, которую принесли объединённые сердца. Но завершение борьбы оказалось не таким уж простым. Тагиру, одноклассник Ю и заядлый любитель баскетбола, мечтает быть на уровне Тайки и уже считает себя его соперником в одной команде. После очередного матча он идёт прогуляться и вдруг замечает за спиной таинственную тень. Набравшись смелости, он бросается за ней и оказывается в совершенно ином измерении. Там выясняется, что преследователь — дигимон по имени Гумдрамон. Он объясняет, что Тагиру сейчас в мире, который называется «Диги-Кварц» и где идёт охота на дигимонов. Такая перспектива вселяет в Тагиру азарт: он соглашается стать напарником Гумдрамона и начать совместную охоту. Но впереди их ждут не только битвы с цифровыми существами, но и путь к развитию, чтобы однажды превзойти неустрашимого Тайку.
