Смотреть Аниме «Двойной удар: Даг и Кирилл»

На экране разворачивается история двух полицейских, чьи подходы к борьбе с преступностью не могли быть более различны. Дуглас Биллингем [ダグラス･ビリンガム] — давно зарекомендовавший себя как опытный страж закона, который заметно теряет хватку в усложняющейся войне с темными силами города. Ему приходится искать новые способы держаться на плаву, когда каждый день приносит новый вызов. Его напарник — Кирилл Врубель [キリル・ヴルーベリ], молодой и пылкий новичок, полный энергии и стремления к идеалам, но ещё далёк от зрелости и навыков, необходимых для реального боя. Их союз начинается с трения: старый паттерн действий сталкивается с импровизацией юности, сомнения с оптимизмом, осторожность с риском. Со временем они учатся дополнять друг друга: Даг — наставник, который учит видеть скрытые за приглушёнными улицами нюансы, Кирилл — смелость и скорость реакции, умеющие поднимать команду над хаосом. Вместе они проходят путь, который может изменить не только их карьеру, но и их взгляды на справедливость.