После череды суровых испытаний, выпавших на долю молодых мангак, они вновь достигают своей заветной цели — выхода третьего по счету сезона их истории. Теперь первый выпуск снова поднимается на пьедестал в голосовании читателей, уверенно занимая верхнюю строку рейтинга. Но эта победа оказывается лишь прологом к ещё более амбициозному замыслу: Муто Асироги и его творческий партнёр Такаги мечтают превратить свою мангу в полномасштабное аниме, чтобы Михо Азуки смогла озвучить одну из женских ролей. Так они наконец могут при жизни увидеть осуществление своей давней мечты. Однако путь к экранной реальности окажется непростым: конкуренты идут нога в ногу и не собираются сдавать позиций без упорной борьбы. Готовы ли молодые авторы выдержать давление конкуренции, сохранить веру в свой проект и доказать миру, что их история достойна оживления на экране? Только время покажет, сумеют ли они преобразовать мечту в реальность.
