В третьем сезоне аниме «Карточные бои Авангарда: Таинственная связь» Айти Сэндо поступает в старшую школу и быстро понимает, что среди учащихся нет ни одного бойца Авангарда. Но он не намерен опускать руки: вместо этого начинает активно продвигать карточную игру в стенах училища, устраивая встречи, показы и небольшие турниры после уроков. Так перед ним раскрываются новые друзья и партнёры по увлечению, раскрываются сложности поединков и появляются редкие карты, способные изменить ход любой битвы. По мере развития сюжета между учениками завязывается загадочная связь, придающая истории мистическую нотку и заставляющая задуматься о том, какие скрытые мотивы стоят за самой игрой. Герой сталкивается с испытаниями, учится рассчитывать риски, применять новые тактики и вырабатывать уверенность в своей стратегии. В школе продолжает жить дух соревнования, а прошлые тайны, переплетаясь с настоящим, подталкивают Айти к ещё более смелым решениям и новым победам.
