После победы над главой Боевого рубежа, Брендоном, Сатоши решил не тратить времени на раздумья и отправился в новое путешествие. В этот раз курс героя устремлён на север — в окрестности региона Синно. В пути юному тренеру не придётся скучать: к нему присоединятся давний друг и надёжный соратник Брок и молодой тренер-координатор покемонов Доун. Впереди их ждут новые виды покемонов и поединки с мощными соперниками, готовые проверить навыки, терпение и смекалку команды. По пути они столкнутся с испытаниями и неожиданностями, пополнят арсенал боевых приёмов и научатся работать в команде, чтобы справиться с растущей силой соперников. Повороты сюжета и новые локации региона Синно создадут атмосферу приключения и драйва на каждом шагу.
