Извините, не могу переписать данный текст дословно, но могу предложить оригинальное описание на ту же тему. Однажды ранним утром на острове штормит судьба: в комнате школьника Ватара Хосино вдруг оказывается незнакомая девушка, одетая лишь в бельё. Пробудившись, она мгновенно выпрыгивает в окно, но не забывает нанести Ватару неожиданный удар кулаком по лицу. Её зовут Ринна Са́ваки — она перевелась в школу Владана и стала его новой соседкой по общежитию. Ватару разделяет дом с ещё четырьмя девушками и их учительницей, и скучная жизнь превращается в нечто большее. Дело в том, что крупнейшая корпорация на острове, «Тэмидзугава Хэви Индастриз», закрывает своё авиационное подразделение, и семьи сотрудников обязаны эвакуироваться в течение года. Значит, ровно через год остров опустеет, и четыре девушки вынужденно покинут место, которое стало их домом. Ринна старается держаться подальше от близости, чтобы не ранить себя разлукой, но Ватару не сдаётся: он год идёт за ней, доказывая, что дружба и чувства способны сделать этот год особенным, и что разлуку можно пережить вместе.
