Юные волшебницы и их подруги снова попали в ловушку повседневности: никакой яркой битвы или великой миссии на горизонте, и мир продолжает дышать обычной рутиной. Предыдущие обладательницы магических браслетов, однажды одержавшие победу над всеми преградами, канули в тень славы, оставив нынешних героинь в своей собственной серой реальности. Всё идёт как обычно: Юдзуки все время нервничает из‑за своего наряда и тайно смущается, Тия не скрывает симпатии к подруге и норовит подшутить над ней, Мафую поддерживает её в любом порыве, а Диа ловит мелькания духов, словно видит мир чужими глазами. Митон и Поти всё ещё не могут принять тот факт, что их подруги — отличницы и красавицы, и к тому же Юдзука умело готовит, удивляя всех своими кулинарными шедеврами. Казалось бы, идеал рядом, но до конца недостижим. Опыт прошлых поколений волшебниц не дал однозначного ответа на вопрос, как сохранить баланс между реальностью и мечтой. Однако не они одни ломают голову над тем, как воспринимать идеал в этом мире — и это заставляет их двигаться вперёд, искать свой путь и перестраивать представления о совершенстве.
