В 2119 году космический флот под флагом «Зеленых рукавов» обнаруживает тройку планет, на которых идёт наступление загадочной сущности X23 — подвижной планеты, движущейся к Земле. Правительство призывает Зеленые Рукава нанести удар по X23, однако капитан и учёный Сугита отказывается, веря, что люди и чужие могут сосуществовать. Связь с кораблями «Зелёных рукавов» неожиданно прерывается, и связь теряется без следа. Спустя два года, в 2121-м, к Сусуму Сугите — сыну доктора Сугиты — приходят незнакомцы. Их ведут к доктору Мие, одному из немногих сторонников мирного подхода Сугиты, пока большинство обвиняет его в предательстве. Мия настоятельно советует Сусуму присоединиться к группе «Белый Пегас» — элитному сборному отряду медицинских специалистов. Их технология микронизирования позволяет сузить человека до микроскопических размеров, чтобы лечить его изнутри организма. Вскоре X23 вновь появляется на радаре. Оттенки — пришельцы из X23 — выбирают одного из друзей Сусуму в качестве мишени. Сусуму и другие члены «Белого Пегаса» прокладывают путь сквозь внутренние защиты и побеждают Оттенков внутри тела. Но Сусуму вскрывается странная истина: сигналы, исходящие из чипов внутри Оттенков, оказались музыкой, сочинённой им самим и его матерью в подарок доктору Сугите.
