После того, как вторжение Афтократора было отбито, Агентство обороны Пограничья запускает подготовку к экспедиции в измерение, известное как Соседи. Но, как и во всех прошлых разведывательных вылазках, гарантированное участие получают лишь команды высшего ранга — ранг А. Пока идут схватки и войны ранга B, Осаму Микумо и остальная команда Тамакома-2 всеми силами подпирают путь к повышению, стремясь попасть на старт операции. В это время к штабу Пограничья выходит новый корабль соседей. Наблюдая, что вражеские силы нацелены на экспедиционный линкор Пограничья, командование спешно перебрасывает резервы для его защиты. Однако нехватка личного состава, занятых в нынешних боях рангами, порождает хаос в планировании. Эта новая атака Соседей ставит под сомнение судьбу столь критического экспедиционного судна и вынуждает союзников пересмотреть тактику и сроки подготовки к миссии.
