Размышляя над тем, что с ним произошло, Такуми Ирума обрёл не паническую дрожь, а ясную цель: перед ним появился призрачный образ богини Норн, и она подробно разъяснила, что его прошлый жизненный путь завершён, вернуть Землю уже не получится. Случайный порыв заклинания призыва героев утащил его в иной мир, и теперь компенсация за причинённые неудобства станет неотменной частью его судьбы. Чтобы уйти от вечного ратничьего бремени, Ирума попросил, чтобы ему дали безобидную профессию алхимика — тихий, ненавязчивый труд, который не тянет на опасные подвиги. Богиня согласилась, подкинула ему новые способности и благословение, чтобы плавно освоиться в чужом краю. Благодарное чудо не сняло с него обязанность быть спасателем мира, но поначалу можно спокойно учиться и подстраиваться к новым условиям. Норн вернула его не в насто́ящую эпоху, а чуть раньше — за год до призыва героев — чтобы у Ирумы было время набрать обороты и понять, как выстраивать свои силы. Постепенно он сможет прокачивать уровень и приготовить почву для будущих свершений, а заодно рассмотреть варианты принадлежности к хозяйству: вокруг него мелькнут привлекательные спутницы, которые пригодятся для жизни в этом мире и станут верными помощницами по хозяйству.
