Переродившись в современном Японии, молодой человек упорно осваивал искусство магии, постепенно поднимался по служебной лестнице и заслужил место в отряде героя. Вместе с ещё тремя волшебниками и бесстрашным лидером они сумели одолеть Повелителя демонов, за что получили славу и почёт. Казалось, он достиг вершины, но внутреннее удовлетворение упорно избегало его: несмотря на усердие, он постоянно оказывался в тени более талантливых соперников. Разгадка тайны пришла позднее, когда выяснилось существование способа определить предрасположенность к разным школам магии. Оказалось, что дар к магии у него отсутствует вообще. Зато у него есть редкий навык — второе перерождение. Спустя четыре столетия он снова рождается и начинает третью жизнь как Эфтал, постепенно восстанавливая воспоминания о прошлой славе великого мага. Цели остаются прежними — снова восходить на олимп магии и доказывать себе и миру свои способности. Эфтал идёт в новый мир, сохранив знания прошлого, хотя талант к магии остаётся недоступным. Но в этом будущем магия деградировала до такой степени, что даже бездарное перерождение преобразуется в мощное оружие, превращая его в непревзойдённого колдуна и трудягу. Чтобы подтвердить свой S-ранг, ему предстоит пройти лёгкое испытание.
