Миссия завершилась, и мир Хинаты оказался на грани перемен: он перенёсся в другое измерение, расправился с тиранией тьмы и вернулся в знакомую Японию. За це время рядом с ним выросла новая спутница — эльфийка по имени Мариябель, чья способность видеть честное сердце человека позволила ей найти доверие именно в Хинате, который встретил её без предвзятости. Осознав благодарность за его благородство, Бель принесла клятву вечной любви и последовала за ним на Землю. Но теперь перед ним стоит вопрос: сможет ли Бель адаптироваться к суете современного мира, не став ли её прошлые охраняемые тайны опасными для друзей и близких? Эта настойчивая эльфийка не просто могущественная волшебница — она ещё и ревнивая и яростная натура, способная как защищать, так и разрушать всё, к чему он привязан. Судьба Хинаты и его новых спутников держится на грани между магией и повседневной жизнью, где каждая мелочь может перерасти в новую битву за сердце.
