Дракон-горничная госпожи Кобаяси: Валентинки и горячие источники! — Только не ожидайте слишком многого

В Японии существует принятая традиция на День Святого Валентина: девушки преподносят избраннику сладкий подарок — шоколад. Именно так поступила Тору, решив подарить своей возлюбленной Кобаяши нечто вкусное и запоминающееся. Однако Тору не может обойтись без своей изюминки: горничная добавляет в шоколад любовное зелье. Сработает ли оно, и появятся ли у Кобаяши искренние чувства к Тору? Возможно, под действием зелья её взгляд и настроение начнут меняться в направлении Тору. После всех волнений наши герои отправляются в гостиницу с горячими источниками, куда их пригласил Макото, чтобы отдохнуть, развеяться и позволить себе немного романтики в уютной обстановке.