Небо и земля

Два непокорных друга — Соитиро Наги и Боб Макихара — прибывают в академию Тодо с намерением подмять школу силой и авторитетом. Их дерзкие планы рушатся с первого же дня, когда на пути встают ученики Дзюкэмбу — элитной группы боевых искусств, состоящей из Майи Нацумэ, её сестры Аи и Масатаки Такаянага, которые молниеносно расправляются с нахальными отпрысками. Но на этом зловещая цепочка событий не заканчивается. Отряд наказующих, надзирающий за дисциплиной во всех секциях школы боевых искусств, заподозривает связь Наги и Макихары с Дзюкэмбу и начинает охоту. Беднягам ничего не остается, как заключить союз с Дзюкэмбу, отточить мастерство боя и дать отпор всем врагам, осмелившимся бросить вызов их смелости и месту в школьном мире.