Врата: Там бьются наши воины

В августе двадцатого года двадцать первого века в престижном Токийском Гиндза возникает загадочный портал, открывающий путь в параллельную реальность. В тот же миг врата начинают выбрасывать орды чудовищ и непотребных созданий, превращая торговый квартал в сцену для цирка уродов, жаждущих разрушений. Силы Самообороны Японии не откладывают ответ: решительные отряды смело давят напор врага, загоняя пришельцев обратно в дверь между мирами, а спустя время сами переходят к контрнаступлению. Но известно ведь: чем глубже ты изучаешь противника, тем выше шанс победы. Через портал отправляется специально сформированная разведывательная группа, созданная для сбора сведений о новом мире. Командиром операции становится Йоджи Итами, 33-летний офицер Сил самообороны и заядлый фанат аниме. Перебравшись на чужую сторону, разведчики исследуют разнообразные локации и узнают многое о здешней культуре и географии. Оказывается, загадочный мир не столь загадочен, а его обитатели не всегда агрессивны. Итами и его подчинённые находят здесь новых друзей — очаровательную эльфийку, талантливую волшебницу и удивительную полубогиню. Тем временем могущественные державы — США, Китай и Россия — всё активнее интересуются землями за Вратами, богатым редкими ресурсами. Для них мир за порталом выглядит как выгодная покупка. Но для героев этот мир сулит не только ценности: он дарит шанс расширить знания, завести дружбу и увидеть себя и окружающих под новым углом.