Мы свяжем лодку

Издание обновлённого словаря под названием «Великое путешествие» идёт полным ходом. В отдел продаж издательства «Гэнбу Шобо» пришёл молодой редактор Мицуя Маджимэ: ему предстоит заменить на пенсии Кохея Араки, ветерана редакторского отдела по работе со словарями, который сам планирует уйти на пенсию. Этот отдел давно славится своей необычной репутацией: его работников нередко иронично называют «насекомыми, пожирающими деньги» — такая прозвище подчёркивает непростой характер работы и экономическую специфику сферы. Но Мицуя не сдаётся: он вкладывает всю душу и любовь к словам, стремясь выстроить карьеру и стать уважаемым редактором. У него богатые знания о составе слов, однако с общением у молодого человека возникают сложности, поэтому он ищет помощь у Масаси Нишиоку, человека, который умеет лучше ладить с людьми и способен довести проект до нового уровня.