Хмурая луна

Школьник Токидоки Рикуго оказывается участником ультрасовременной виртуальной экскурсии по музею, который воссоздаёт Японию эпохи Эдо. Но всё идёт не по плану: из темной дальи на него набрасываются таинственные существа — нуэ и яко — и в мгновение ока левый глаз парня оказывается закрытым. Ситуацию ухудшает ещё и то, что он оказывается не в стенах симуляции, а в реальной эпохе Эдо, погружённой в суеверия, суету и хаос времени. Спасение приходит в виде юной девушки по имени Кутиха, которая выручает его и уводит из зоны опасности. Постепенно Рикуго начинает осознавать, что его путь связан не только с выживанием, но и с пониманием чужой эпохи: здесь техники и мифы переплетаются, а каждый шаг несёт риск. Вместе с Кутихой он учится ориентироваться в мире строгих обычаев и скрытых угроз и раздумывает, как выбраться из этой загадочной ловушки — если вообще существует путь домой.