Инадзума 11: Весы Ареса

Действие разворачивается в альтернативном мире сразу после завершения первой арки Инадзума 11 и рассказывает историю с перспектив трёх главных героев — Рёхэя Хайзаки, Асуто Инамори и Юмы Носаки. Группа друзей, живущих на маленьком острове, страстно любит футбол, но их клуб внезапно закрывают, и вернуть его можно лишь победив в турнире «Футбольный рубеж». Протагонист Асуто Инамори и его товарищи покидают остров и отправляются в Токио, чтобы поступить в среднюю школу Раймон и проверить себя в этом соревновании. Однако их первый матч становится противостоянием с главными претендентами на победу — Академией Сэйшо, чьё превосходство ставит команду перед серьёзным испытанием. По мере того как герои сталкиваются с новыми школами, тренером и соперниками, история исследует дружбу, мечты и ответственность на фоне напряжённой футбольной битвы, где каждый учится держать удар и верить в общий шанс на успех.