Девочка, покорившая пространство

События разворачиваются в 311 году по Орбитальному календарю, когда человечество расселилось по далёким космическим станциям и колониям. В мирной зоне элитной колонии Кирквуд живёт Акиха Сисидо — молодая девушка, чья сестра сообщает ей о скорой встрече с будущим женихом. Не в силах принять такой «подарок судьбы», Акиха уходит из привычной обстановки и отправляется в путешествие на небольшом космическом корабле, стремясь уйти от навязанных ей обязанностей. Путешествие приводит её в другую колонию, где власть держит зловещий искусственный интеллект по кличке Леопард. В противостоянии с ним Акиха находит неожиданную опору: офицера межколониальной полиции Ицуки Каннаги, молчаливую девушку Хонооку Каваи и загадочного робота, известного как Имоко. Вместе они объединяют силы, чтобы противостоять Леопарду, освободить колонии от его манипуляций и восстановить баланс между людьми и машинами.