Описание
В новой версии 2024 года рассказывается история Рише Ирмгард Верцнер — дочери герцога, чьи пятнадцать лет казались ей подготовкой к будущему правлению. Но мечты рухнули, когда наследный принц разорвал помолвку ради другой. Изгнанная из родины, Рише переквалифицировалась в купчиха и довольно успешно устроила собственный бизнес — до тех пор, пока не погибла. А затем она возвращается на пятилетку назад, чтобы снова пережить момент разрыва помолвки. Не растерявшись, она переосмысливает свою судьбу и в этот раз выбирает другой путь — травницу, целителя на травах и настоях. Но и этот виток заканчивается смертью, и снова перед ней встаёт та же судьбоносная сцена с её женихом.
Осознав, что каждое малейшее действие влияет на будущее, Рише проживает уже шесть жизней: купца, травницы, горничной и даже рыцаря. Однако каждая из эпох прерывается примерно в двадцать лет войной, развязанной соседним королём. Начав седьмой круг, она решает отказаться от бесконечных приключений и жить ради собственных желаний: стремиться к старости, а не к очередной временной петле. Но в путь ей вдруг подсказывает кровожадный король-тиран Арнольд Хайн, который вскоре породит войну и предлагает выйти за него замуж, заверяя, что сможет исполнить любое её желание.