Описание
Этот сезон аниме Красавица-воин Сейлор Мун Эйр разделён на две части. Первая — вводная секция, насчитывающая всего тринадцать серий, в которой против девушек выступают чужеземные угрозы — брат и сестра Эйл (Ail) и Энн (Ann), прибывшие на Землю, чтобы подпитать своё Древо Темного Мира энергией за счёт людей. Вторая часть начинается с появления загадочной девочки, по такому-то поводу очень похожей на юную Банни (Usagi Tsukino) — даже её прическа повторяет узнаваемый стиль! Только вот она требует серебряный кристалл. Вдобавок к этому появляется явный новый враг — клан Черной Луны и его верные приспешники: Рубиус (Crimson Rubeus), Сапфир (Saphir), Принц Алмаз (Prince Dimande) и Прорицатель (Wiseman), которые намерены уничтожить серебряный кристалл, чтобы разрушить будущее Хрустального Токио.