Хуан Рико — школьник из Буэнос-Айреса, чьи планы на будущее казались расплывчатыми до того момента, когда Земля столкнулась с неизвестными насекомоподобными пришельцами. Ворвавшаяся в его жизнь угроза меняет всё: дружба и любовь становятся опорой, а ответственность — новым смыслом. Вместе со своей возлюбленной Кармен и верным другом Карлом он вступает в ряды Земной Федерации, чтобы противостоять вторжению. Но развитие событий расставляет роли по‑своему: Кармен становится пилотом, а Хуан зачисляется в звёздный десант, готовый идти в самые опасные участки космоса. Даже оказавшись в новом, суровом окружении, он не теряет мужества и решимость защитить планету от захватчиков. В этом мире, где каждая битва может стать последней, Хуан учится полагаться на товарищей, держать голову холодной и сочетать личные чувства с долгом перед человечеством. Его путь — путь ответственности, смелости и бесконечной преданности Земле.
