Дополнительные мини-эпизоды к аниме ACCA: Инспекция по 13 округам, выпущенные в 2017 году, предлагают зрителю смотреть на событийный ряд под новым углом. Каждая серия строится вокруг пары персонажей, чуть глубже раскрывая их характеры, убеждения, личные проблемы или увлечения. В первом эпизоде Джин Отус и Лотта Отус размышляют над тем, как забывчивость старшего брата влияет на близких и на динамику окружения. Во втором сюжете Джин и Нино обсуждают круг друзей и роль женщин в их жизни. Третий фрагмент переносит героям в мир Принца Швана, Магги и Моуве, где речь идёт не столько о политике, сколько о простом вкусе хлеба и о том, как небольшие удовольствия способны объединять людей. В четвёртом выпуске раскрывается работа Совета пяти руководителей ACCA и смешная, но тревожная проблема, связанная с кодовыми именами. Пятый эпизод фокусируется на Нино и Грошуларе: ночной доклад становится площадкой для неожиданных откровений. Финальная серия снова собирает Джина и Нино, их спор на тему клубники и шоколада перерастает в глубже лежащие чувства и попытку понять друг друга.
