Космические братья: Эпизод 0

Хибито Нанба с трепетом осуществляет мечту стать астронавтом и прибывает на тренировку в НАСА, где знакомится с ветераном космических полётов Брайаном Джеем. Его наставления и поддержка со временем оказывают решающее влияние на жизнь и карьеру Хибито. В это же время его брат, Мута Нанба, снова оказывается на грани невезения: начальство относится к нему не слишком благосклонно, и вскоре он получает понижение. Ему приходится переехать в малоперспективный филиал в сельской глуши и заняться продажей автомобилей, что безнадёжно ломает планы. Этот эпизод выступает приквелом к аниме «Космические братья», рассказывая о событии за три года до основной истории. Вместе с героями зритель наблюдает, как мечты о полётах сталкиваются с суровой реальностью, как дружба, соперничество и личные решения формируют путь к звездам и к будущим открытиям.