Симпэй не хотел возвращаться в родной город из суеты Токио, пока не получил известие о смерти своей сводной сестры. Он стоит на причале небольшого острова — месте, где прошло детство, — и с грустью вспоминает годы минувшие. Усио больше нет. Она утонула, пытаясь спасти ребёнка. Вина некого виновника кажется неуместной — разве что злой судьбе. Причины смерти понятны: обстоятельства указывают на несчастный случай. Но те немногие, кто видел на теле девушки следы удушения, уверены — это убийство. Вдобавок среди островитян ходят тревожные слухи о тенях, о неких двойниках людей, которые несут смерть тем, кто их увидит. Местные легенды — не больше чем байки, думал бы Симпэй, если бы не слова его второй сводной сестры Мио: за три дня до гибели Усио она видела точную её копию.
