Описание
Пересказ начала аниме Драконий жемчуг, выпущенного в 1986 году, предлагает иную версию того, как Гоку, Бульма, Улонг и Ямча впервые оказались в одной компании. Каждый из героев движим своей мотивацией: Гоку ищет приключения и новые знания о мире, Бульма стремится к технологиям и разгадкам таинств, Улонг мечтает о свободе и небольших добычах, а Ямча надеется на славу и выгодные возможности на пути к богатству. Их дороги пересекаются не случайно, ведь все они охотятся за драконьими жемчужинами и надеются воспользоваться их силой по-разному. Но на их пути стоит могущественный злодей — царь по имени Гурумес, который тоже стремится заполучить священные сферы и желает использовать их для своих темных целей. Этот переосмысленный старт подчеркивает, как разные характеры и личные цели сталкиваются в одном путешествии, превращая простое совместное приключение в начало великой истории.