Спустя годы после завершения истории Драконьего жемчуга БП начинается новая глава приключений. Гоку и его верный наставник Ууб продолжали усердно тренироваться, в то время как остальные герои привыкли к мирной жизни и повседневным заботам. Но настало время перемен: Пилафу, наконец, осуществил давнюю мечту и сумел собрать все семь драконьих жемчужин. Какой замысел скрывается за этим триумфом? Какие последствия принесет его желание и как изменится баланс сил на планете? Впереди ждут новые враги, неожиданные испытания и бесчисленные пути, которые заставят друзей рисковать и сражаться в самых разных уголках вселенной. Начинается финальная сага путешествий Сон Гоку, где каждое решение может повлиять на будущее мира. В этом последнем акте дружба, смекалка и отвага окажутся ключевыми факторами на пути к неизбежному финалу.
