К 2075 году путешествия между Землёй, Луной и орбитальными станциями стали обычной частью повседневной жизни человечества. Однако столь стремительный прогресс породил новую угрозу — космический мусор, способный повредить обшивку судов и повлечь за собой дорогое оборудование. В центре сюжета — Отдел по расчистке космического мусора, входящий в состав корпорации «Текнора», и его сотрудники: Хатирота Хосино (Hachirota Hoshino) и молодая новичок Ай Танабэ (田名部愛). Их задача — систематически убирать обломки, обеспечивая безопасные полёты и надёжную работу станций. Но за каждым выездом стоят бюрократические препоны, технические сложности и личные переживания команды — страхи, мечты и стремления к будущему. Вместе они сталкиваются с опасностями космоса и суровой реальностью индустрии, где каждая найденная крупица мусора приближает человечество к устойчивому освоению орбиты и к новым шагам в глубины вселенной.
