Проблема хронического трудоголизма в Японии достигла такого уровня, что она затрагивает не только офисных работников, но и представителей теневого мира. Фэйбл, киллер, чья репутация складывалась из множества кровавых эпизодов, стал слишком заметен и потому привлёк внимание начальства и конкурентов. Его босс принимает решение дать ему передышку: годичный отпуск в Осаке, чтобы он снова столкнулся с обычной жизнью простого человека, чтобы понять, что значит существовать вне опасной славы и кибернетической силы. Руководство уверено, что такой перерыв не только подзарядит его силы, но и станет прочной основой для будущих успехов. План прост: Фэйбл целый год будет жить тихо и мирно под опекой напарницы, которая сыграет роль его сестры, не вмешиваясь в чужие дела и наслаждаясь жизнью «каникул». Если же он рискнёт нарушить приказ и лишить жизни кого‑то, то их обоих ожидает суровая расплата — смерть. Не имея голоса и выбора, новоиспечённые родственники Акира и Ёко Сато принимают на себя крайне опасное задание — жить как обычные граждане, чтобы почувствовать, чем на самом деле является простая человеческая жизнь и сохранить свою человечность в мире, который не стесняет ошибок.
