В мире, где девушки-пони живут бок о бок с людьми и блистают на ипподромах, найдётся место не только для зрелищных состязаний, но и для лёгкой, весёлой повседневности. Вместо напряжённых дуэлей за титулы зрителей ждут короткие комедийные истории о школьницах академии Трэйсэн, чьи дни наполнены смешными ситуациями, дружбой и маленькими победами. Здесь знакомые героини из оригинального сериала выступают не только как всадницы и спортсменки, но и как обычные ученицы: они учатся, общаются в переменах, соревнуются в самых разных играх и попадают в курьезные эпизоды, рассказывающие о радостях простой жизни. Лёгкий юмор, тёплые отношения между подругами и искренняя радость от каждого момента создают атмосферу непринуждённости и доброго настроения. Возвращающиеся персонажи дарят знакомый шарм: вместе они учатся жить, мечтают о будущих победах и находят счастье в мелочах повседневности.
