В современной Японии, казалось бы, благополучной во всех сферах, вдруг зашевелилась тревога вокруг мигрантов. Страна распахнула двери иностранцам, но многие приезжие недовольны политикой правительства и выходят на митинги, требуя пересмотреть условия жизни. Обыденному полицейскому Брайану Найтрайдеру это казалось далеким вопросом, пока его не уволили со службы и не пригласили в недавно созданный отдел «Рубеж» — оперативную группу миграционного бюро ООН. Ему предстоит работать над проблемой маргинализации: как люди, перебравшиеся в другую страну, порой не находят себе места в новой реальности. Но в деле у Брайана появляется иная грань: на первой встрече его начальник Теодор Томпсон сообщает, что в их юрисдикцию вошли загадочные существа, которые уже давно живут рядом с людьми. Раньше их называли ёкаями, теперь внутри бюро их именуют «межземцами». Среди них встречаются и преступники, но есть и те, кто мечтает жить в мире. Брайану близки эти чувства — он сам мигрант из США. Сможет ли он изменить отношение к маргиналам и тем, кто не желает ими стать?
