В центре сюжета — Нао Таканаши, школьница, и её старший брат Шууске. У Нао крепнет убеждение, что её любовь к брату должна быть воспринята им не как братскую привязанность, а как романтическое чувство, и она стремится донести до него, что она может быть для него больше, чем просто младшая сестра. Чтобы приблизить дни, когда он будет видеть её иначе, она идёт на рискованные шаги: даже прорывается в его комнату, чтобы убрать всё, что, по её мнению, отвлекает от этого намерения и не имеет отношения к их сложной связи. Во время одного из таких ночных обходов Нао обнаруживает старый семейный фотоальбом; там среди снимков нет ни одной её детской фотографии. Этот факт заставляет её задуматься: кто же она для Шууске по крови и что означает их близость на фоне прошлого семьи? Позже выясняется, что Нао — приемная дочь Таканаши, и кровного родства между ней и Шууске нет, что снимает запреты на их отношения. Но подруга детства Шууске, Ироха Цучиура, пытается удержать Нао от любых перспектив, объясняя, что, несмотря на приёмную связь, она остаётся его сестрой. Этот поворот рушит иллюзии и заставляет героев пересмотреть границы семьи, долга и возможной любви в контексте школьной жизни и дружбы.
