Медуза не умеет плавать в ночи

Ученица старших классов Махиру Кодзуки с детства тянулась к рисованию, но из‑за насмешек одноклассников отложила холсты в сторону. Ночами она бродит по улицам Сибуи в поисках вдохновения и нового импульса, чтобы выбраться из творческого кризиса. Вера в себя возвращается к ней благодаря бывшей айдолке Кано Яманоути, которая покинула сцену после травли в сети. Эти две девушки обнаруживают, что у них больше общего, чем казалось, и решают объединиться в творческий коллектив JELEE. Их цель выходит за рамки простого хайпа: они хотят научиться принимать себя такими, какие они есть, и через совместную работу донести до мира свои чувства. В том же кафе, где Махиру и Кано подрабатывают официантками, появляется Мэй Таканаси — музыкант, чьи композиции звучат как свет в темноте, и чьё владение фортепиано впечатляет. Увидев в Кано кумира, она становится третьей участницей новообразованной группы. Четвёртой становится знаменитая витуберша Кифи Ватасэ, которая поможет девушкам в создании анимации для их клипов. Каждая из них переживала сложные моменты в жизни, но вместе они находят путь к выходу из кризиса и открывают для себя новую силу творчества и взаимной поддержки.