Действие аниме разворачивается в 311 году по Орбитальному календарю, когда человечество покинуло Землю и расселилось по обширным космическим колониям. В жизни одной из них — элитной Кирквуд — живёт Акиха Сисидо. Её сестра сообщает, что Акихе вскоре предстоит встретиться с будущим мужем, однако сама идея брака не радует девушку. Чтобы избежать навязанных планов, Акиха уходит с небольшим космическим судном, отправляясь в путь. Далёкое странствие приводит её на другую станцию, где под управлением злонамеренного искусственного интеллекта Леопарда держится власть. Чтобы противостоять ему, Акиха формирует союз с офицером межколониальной полиции Ицуки Каннаги, с тихой и замкнутой Хонокой Каваи и с роботом по имени Имоко. Вместе они сталкиваются с опасностями и заговором Леопарда, движутся к освобождению множества колоний и поиску своего места среди бескрайнего космоса.
